piggy的窩

書名 : 無間任務 (Persuader )

作者 : 李查德 (Lee  Child )

譯者 : 彭臨桂

出版社 : 皇冠文化

       《無間任務》是英國驚悚小說天王-李查德筆下「浪人神探」傑克．李奇系列的第七集.  在拿到試

讀本之前,對於這個被形容為「男人怕他，女人愛他，敵人敬他」, 號稱為21世紀詹姆士．龐德 , 連故事

大師史蒂芬．金都直誇,『 所有關於傑克 ．李奇的冒險故事都棒呆了！』 魅力橫掃全球的神探李

奇 , 我還真的一無所知, 完全不認識, 也沒聽說過, 真是有夠俗的~   不過沒關係,雖然李奇的過去小女子

沒有參與,不過從《無間任務》裡開始認識也不遲,無損李奇的迷人魅力啦.   

                                           其實我並不真的在乎小人物，我只是恨大人物。

                        我恨那些做了壞事還沾沾自喜，以為能逃過法網的大人物  。- - - - - 傑克．李奇

        傑克．李奇出生西柏林的美軍基地, 擁有一頭金黃色的頭髮,湛藍的眼眸, 身高195公分 ,父親

為美國海軍陸戰隊員, 母親為法國人. 西點軍校畢業, 受過嚴厲的軍事訓練, 精通各種兵器 ,格鬥技

與軍武能力, 還具備刑事偵查,法醫鑑定等專業知識 . 服役13年,一路從少尉晋升到少校,卻因為軍

隊實行精簡被迫提前退役.為人冷靜清淅, 行事低調的李奇在脫離軍隊重獲自由後選擇獨來獨往,四

海為家,只住便宜的旅社,沒有駕照不開車而搭巴士, 不用卡只付現金, 沒有身份證明,當然也不用繳

稅 , 至於現代人必備的手機, 當然也沒有囉,  總而言之 , 凡李奇走過必不留痕跡.

                                                      格殺勿論 。不是我死就是他們死。

　　　　　　　　　　　　          活下去，看看下一分鐘會發生什麼事。

      《無間任務》緣於某天李奇無意間看見一個應該在10年前就已經死掉的人-昆恩.一個曾經讓自

己痛失部下的大壞蛋 , 一個自己軍旅生涯中最不想被碰觸的悲痛.  故事的另一條主軸, 美國司法部

緝毒組為了追緝洛杉機最大毒梟-薩克雷．貝克 , 派出女探員潛入這個以合法進口地毯掩護非法運

毒的公司進行臥底任務,這原是個上級不認可的私下行動,沒想到建功不成,連臥底探員都宣告失蹤,

這可糗大了 .緝毒組急於要解救失蹤的女探員, 而李奇想要一探仇人死而復活的秘密,為部下報仇.

於是李奇決定與聯邦探員合作, 製造一場校園綁架及營救事件, 以英雄之姿直搗黃龍,藉機找尋真

相,找到失蹤探員跟犯罪證據,最後安全的離開. 乍看之下這樣的故事再平凡不過了,但如果這麼輕

而易舉就完成任務, 那豈不是有失浪人神探的封號. 沒錯!! 李奇很快發現這是一場不可能的臥底終

極任務,貝克不過是陰謀集團下一顆無奈又被動的棋子, 而那一場精心策畫開場戲的破綻陸續找上

門來,想辦法補救計畫漏洞,臥底身份曝光,生命危在旦夕.. 李奇唯一只有活下去!!  為了正義公理,也

為了多明妮．柯爾!

        我會盡量做對的事，儘管大家都恨我們，不願意幫我們，而且事成之後也沒人感謝我們。

( 蘇珊, 泰瑞莎, 多明妮,連見克的老婆也是美人..) 而壞蛋大多是面目猙獰的大猩猩 (昆恩, 杜克, 波

利...)《無間任務》也不例外, 不過作者筆下的李奇多了點人性, 沒有先進的科技幫忙,與敵人戰鬥

時,不是打不死,摔不爛的超人, 也會頭破血流 ,嗯, 這樣感覺真實點!!  閱讀《無間任務》就好像在腦

海中上演一齣高潮迭起的動作片, 雖然少了具體的聲光效果,但李查德駕馭文字的功力令人讚嘆,

 精準細膩的情境描寫,深刻的角色獨白,明快的節奏,槍林彈雨,火藥煙哨味, 暴力血腥,接二連三的恐

懼窒息感, 懸疑驚悚的氛圍營造, 李奇與女主角間若有似無的情感戲, 親情與正義相衝突的心情轉

折...再再讓讀者輕易的就能將靜態文字轉為動態畫面,亦步亦趨的跟著李奇陷入謎團,化解危機.

 唯一遺憾的是小女子對於書中描述的各種槍枝彈藥完全沒概念,腦海中無法將文字與畫面相連結,

 不過如果我的腦袋瓜可以精準出現各種武器畫面,那也是驚死人 !!

         我還是覺得如果李奇能夠躍上大螢幕是最棒的了!! 不過該找誰來演神探呢? 勞勃杜瓦? 頭髮少

了點,年紀大了點.. 丹佐華盛頓? 膚色不對...湯姆克魯斯?  我的最愛,不過矮了很大點!! 再想想好

了....