珍妮‧伊凡諾維奇（Janet Evanovich） 著 /(待補) 譯 / 皇冠
有一種小說只消用眼睛掃個幾行就能斷定絕對是你的菜，再往下多看個幾頁，你就會自動加入作者的粉絲團，這就是數字天后珍妮‧伊凡諾維奇給我的感覺。還記得今年二月初在<頭號冤家>的心得末寫道，「這本小說絕對不適合在公共場所及深夜閱讀」，這可不是危言聳聽，那可是小女子的血淚史，可惜的是沒長腦子的我老是記不住教訓，這回又出糗了。繼上回夜半看書被點了笑穴，一路狂笑的下場是同床的老公誤以為地牛翻身，驚醒後始發現又是豬頭老婆搞得鬼。(有這種死不知悔改的累犯老婆真的難為老公了)這回小女子雖不在深夜閱讀，也避開公共場合，可我的笑聲卻如魔音傳腦，一路從客廳穿牆越過走道直攻在房間讀書的兒子耳膜，一直到聽到兒子大喊「媽，你到底在看什麼書這麼好笑，你真的笑的很誇張耶！」完蛋了！兒子要段考，娘幫不上忙就算了，還在旁邊鬧場。嗯，該收斂點，不過看珍妮‧伊凡諾維奇的書要有氣質實在太難了啦，內傷可是很難治的耶！
一般公司行號適用期三個月，可我們史蒂芬妮小姐加入賞金獵人行列五個月了卻還是個嫩咖級的，每回出動不是手槍忘了帶出門，就算帶了裡面也沒裝子彈，就算裝子彈槍兒也拿不穩。智力不長進，身手、體力一樣爛，搞到最後總是狼狽收場，看得我忍不住想加入親友團，說服小女子不如乖乖去衛生棉條工廠當作業員好了，話說回來跟衛生棉條打交道可不會讓人狂喜到高潮，而且比起衛生棉條作業員，賞金獵人的頭銜聽起來炫多了。於是寧願當沙包也不要缺氧的史蒂芬妮決定繼續為變態文森表哥工作，玩命當賞金女獵人。這回史蒂芬妮的任務是要把糖果店老闆莫叔請回監獄，話說莫叔可是小鎮最接近歷史遺產的珍寶，不只是公認的好好先生，還有聖人的封號，怎麼可能棄保潛逃，沒錯！準是忘了出庭日期。正當史蒂芬妮前往糖果店欲「提醒」莫叔時，卻發現全年無休的糖果店竟然沒營業，史蒂芬妮迫於無奈只得展開追捕莫叔的行動，可要逮捕莫叔無疑就是跟整個鎮民作對，沒人願意提供消息，就連一向最支持她當賞金獵人的外婆也不支持了，眼下出庭日期將近，莫叔卻人間蒸發，而史蒂芬妮則成了全鎮公敵，好死不死接下來小鎮陸續出現的幾具屍體又跟史蒂芬妮拖不了干係，莫名奇妙捲入兇殺案的史蒂芬妮小命即將不保…
莫叔可沒那麼好找，可沒等解決莫叔的案子，史蒂芬妮早被錢勒死了，所以囉按照慣例，追捕莫叔的同時，小女妮子免不了得另外接些糊口的小案子，不過說是小案子被這位傻妞一搞全都變大案子了。這回史蒂芬妮還多了個語不驚人死不休的搭檔，阻街女郎從良喜歡踹人屁股後把人塞進後車廂的露娜，這對肉腳拍檔鬧了很多烏龍笑話，雖然最終都能全身而退，卻也不得不佩服她們的膽識。這集當然少不了大兵帥氣出場相助，幫賞金獵人爭回點正面形象，對嘛，對嘛，這才叫賞金獵人！史蒂芬妮小姐要學的可多著呢。至於史蒂芬妮的死對頭莫雷利，我承認之前對這位仁兄印象不太好，不過這回我有給他加分啦，只要跟史蒂芬妮沾到邊，想沒事都很難喔。
珍妮‧伊凡諾維奇的「賞金女獵人」系列目前已出版十六集，中文版只到第三集，只要你曾看過其中一集，不消我多說，就會明瞭這系列小說囊括多項獎項真的是實至名歸。不過你可別被十六這個數字嚇到，雖然是系列書，但集集獨立，就算沒有連續看，絕對不減閱讀樂趣。跟前二集相同，<玩命三人行>同樣是維持喜劇推理路線，詼諧逗趣的對話，依然讓整部小說充滿電影畫面，獨立鮮明的角色塑造令人印象深刻，就算是個只出場一下下的配角都能精準捉住讀者的眼光，賣力搞笑的功力一點也不含糊。我很喜歡史蒂芬妮與家人互動的橋段，特立獨行的外婆超會搶戲的，光聽她講話你就會覺得，花錢買腹部健美器，根本是浪費錢，只要有史蒂芬妮的外婆就能達到同樣功效了。
<玩命三人行>結合了推理及喜劇，是一本另類的偵探小說，你不需要是個推理迷，照樣可以讀得很開心，說實話光笑就夠忙的了，誰還有空推理啊！當然更不用擔心會被血腥暴力場景嚇死，你唯一要煩惱的是如果選錯閱讀場所，不是遭到白眼流彈攻擊，就得冒著內傷的危機。好吧，就算你幸運找到一個可以盡情大笑的絕佳場所，如果你有假牙，希望它夠牢固不會飛出去。總之，自己看著辦啦！
留言列表
