安諾德‧英卓達尚 (Arnaldur Indridason) ◎ 作者  /       ◎譯 / 皇冠出版


 


女兒:「為什麼我們有眼睛?」


父親:「因為這樣我們才能看東西。」


女兒:「因為這樣我們才能哭。」


 


小說的背景設定在日前因為國家瀕臨破產邊緣登上新聞頭版的度假聖地-冰島。一名獨居的老人-霍柏格被鄰居發現陳屍於住家,現場遺留有一張寫著「我是他」的便條紙,負責偵辦的警探-厄蘭德在死者書桌底層發現一張黑白褪色墓園照片,墓碑上隱約可見是個叫奧朵兒的小女生,死時年僅四歲。典型的「冰島式謀殺」通常混亂、無意義,而且完全無意遮掩,沒對線索動手腳或隱藏證據,厄蘭德警探直覺這回案情絕不單純,循線追查後發現死者涉及36年前一樁疑似被警察吃案的性侵案,更意外牽扯出另一起駭人聽聞的謀殺案。


 


故事另一條主軸,遺傳科學家艾納的女兒因為罹患罕見的神經疾病去世,醫師發現這是一種基因遺傳疾病,怪異的是艾納家族中不曾出現此種病例,為了找出女兒真正的死因,艾納利用職務之便進入資料庫往上追蹤,意外揭發一段母親深藏多年不為人知的秘密,更讓艾納無法接受的是自己竟是害死女兒的間接兇手。


 


一具遺失腦子的童屍、性侵疑雲、離奇失蹤案、詭異謀殺案,錯綜複雜的案情讓年近五十的厄蘭德探長精疲力竭,然而與女兒劍拔弩張的關係卻也同樣困擾著他。女兒艾華玲厄蘭德離婚多年後找到他,她吸毒、性關係氾濫,父女間的對話總是以大吼大叫收場,對生活不滿又無力改變現況的厄蘭德選擇武裝自己來逃避女兒。得知艾華玲懷孕了卻不清楚孩子的爹是誰,堅持生下孩子卻仍繼續傷害自己,父女倆出現激烈的爭執,卻意外讓冰冷的父女關係前嫌盡釋。


 


血之罪》是一部以血緣與親情為軸心的推理小說,嚴肅的探討題材、撲朔迷離的情節、糾葛的親子關係讓全書籠罩著一股冷峻嚴寒的氛圍,一路讀來心情真的是五味雜陳。因為血緣引發的悲劇,總是讓人感覺沉重、無奈又無力。艾納拼命想挽救女兒卻徒勞無功,只能眼睜睜看著女兒逐漸枯萎凋零,在得知血緣才是殺死女兒的原兇,那種交織著自責、悲憤與絕望的心痛,對血緣原罪發出無奈又絕望的怒吼,讓人揪心又刺痛。而另一位父親厄蘭德,因為無法面對自己拋棄孩子導致今日親子疏離、孩子墮落的事實,只好一次又一次把女兒推出心門外。同樣是深愛女兒卻無能為力的父親,最後也都因為這起命案而得到救贖。


 


另一個讓我感觸深刻的是奧朵兒的母親-寇布蘭艾納的母親-凱特琳,同樣是性侵受害者,寇布蘭選擇勇敢站出來,然而壞人並未因此得到制裁卻讓自己遭到二度傷害;而選擇獨自隱忍傷口的凱特琳在多年後仍逃不過被二度傷害的命運。她們同樣都因為性侵而受孕,然而慘痛不堪的回憶並沒有因此削減對孩子的愛,反而從孩子身上得到安慰,但最後卻都因為血緣原罪再次墜入悲傷,令人不勝唏噓,不禁想問一句:「難道血緣原罪真的是逃不掉的宿命嗎?」。


 


血之罪》是一本引人入勝的推理小說,佩服作者掌握讀者情緒的高深功力,我真的是一路搔頭、嘆息、咒罵、不捨、感動中讀完最後一個字。對於兇手最後的告白,沒有一絲遣責,找不出反駁的理由,只有嘆息。至於悲劇的始作俑者,真的是死有餘辜!附帶一提,《血之罪原訂書名是冰島犯罪現場》,閱畢後直覺出版社改名的決定是對的,《血之罪》一針見血,貼切多了!

arrow
arrow
    全站熱搜

    湛藍 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()