piggy的窩

蘇姍．黑波爾．歐姬芙 ( Susan Heyboer O’Keefe )   著 /  蕭寶森 譯 /  小異出版

小說的原形延續【科學怪人】，描述一名瘋狂的科學家成功用屍塊創造生物，在意識到自己愚昧的行徑褻瀆造物者後想親手摧毀，卻遭到擁有自由意識的怪物本能反抗，一場衝突與殺戮於焉展開。不同於原著的結局版本，【怪物】一書則從科學家法蘭根斯坦身亡後拉起序幕，由探險家華頓接替未完成的使命，承諾誓死追殺怪物，而不斷逃亡的怪物則試圖進入人類世界。

因為外表醜陋怪異，性情乖戾，沒有名字，人造人被稱為怪物。不被允許擁有靈魂的怪物渴望被世人接納，尋求愛人與被愛，然而事與願違，即便怪物主動釋出善意，始終得不到人類認同，世人往往用外表主觀定罪，對他不懷好意，甚至加諸莫須有的罪名，讓他淪為世人眼中罪大惡極的怪物，只能隱藏外表苟且偷安。怪物第一個好朋友，教會他街頭求生技能，沒被他的外表嚇壞，也願意聽他講話的是盲人路奇歐，然而這段友誼終究因為一場誤會而見光死。擁有可憐身世的啞巴米拉貝拉是唯一在怪物身上發現溫柔的人，也是唯一耐心等待怪物變溫柔的人，可這段剛萌芽的愛情卻毀在華頓手裡，未能修成正果。

因為華頓的一路追殺及惡意污名化，在米拉貝拉死後，悲痛引發了獸性，憤怒淹沒了理智，怪物決定不再低調隱忍，他要對華頓展開血腥大反擊，一報還一報，讓他嚐嚐痛失摯愛的痛苦。怪物輾轉來到華頓的家鄉，正要大開殺戒卻先遇到了怪怪女莉莉，就此讓自己陷入另一個困境，但也同時開啟生命另一道門。

「上帝有兩個面向：一個面向充滿了慈愛與寛恕，另一個面向卻充滿了憤怒與審判。連牠自己都不了解自己是誰，那人們又怎麼可能明白呢?」

人之所以稱為「人」是因為擁有靈魂，一個沒有靈魂的再造人是新的亞當，還是魔鬼撒旦？與其說怪物是貨真價實的魔鬼，我倒覺得華頓才是真正的撒旦，僅僅因為一些未經證實的指控，就承諾替天行道，定人死罪，追殺怪物的理由未免太牽強。把為好友報仇當成信念，不過是自欺欺人，真正是把怪物當成自己挫敗的人生及情感的憤怒出口，將追殺怪物當成存在的意義。若真要論罪，法蘭根斯坦才是真正的始作俑者，姑且不論他創造怪物的行徑是偉大的科學創舉，還是違背自然，但他確實給了怪物生命，卻沒有給他公平的對待及教養，沒給他學習當人的機會，給了希望，又扼殺了希望，一把點燃了仇恨之火。

怪物雖然沒接受過正規教育，但他喜歡閱讀，求知慾甚強，不放過任何得到書本的機會（某些坐擁書海的人類卻是任其荒廢，純當擺設用），自學五種語言（這真的太強了~），熱愛詩作，也懂得欣賞歌劇，習慣寫日記，透過文字思考並記錄所見所聞。因為醜陋外表的阻隔，絕大多數人從沒給自己機會看到怪物那顆細膩善良的心，而人類雖然擁有完美外表及靈魂的人類，卻是深藏扭曲的人性，以貌取人、自以為是。在一場化粧舞會裡，怪物藉由虛構故事「拼布人」來包裝自己，得到文明人士的注目，這真的很諷刺。小說裡，作者毫不保留的揭露人性的善與惡，透過怪物的視角看人類，真實呈現怪物與所謂正常人的反差，整個故事看下來最大感覺就是「怪物比人類更像人類，人類比怪物更像怪物」。(嘆~)

一開始沒想到會一鼓作氣讀完，甫開頭看到華頓的日記時，有點不耐煩，所幸雙方交手及華頓個人秀場景不多，故事著重在怪物的內心獨白，有溫馨有感動，也很令人不捨，完全不會把怪物跟可怕連結在一起(我心裡的怪物形象是巨人版的怪醫黑傑克，當然身上蜈蚣多一點），反而是對人性感到失望、憤怒，再加上省思自己偶爾也犯了相同的過錯而心虛。【怪物】為【科學怪人】開創了全新風格，要改寫一部經典小說著實不容易，蘇姍．黑波爾．歐姬芙做到了，我還滿喜歡這個新版本的！(笑~)